top of page
c-1-1.jpg
Milky Way

Déclaration

 

- Le paysage de fleurs de cerisier à l'aube ressemblait à la Voie lactée, se confondant avec mes rêves d'enfance lointains. -

 

Je me concentre depuis longtemps sur la fleur du cosmos dans mon travail de création. Ces fleurs, qui fleurissent en grappes dès la fin de l'été, me rappellent un sentiment de nostalgie tout en étant jolies.

Les tiges et les bourgeons sont entrelacés de façon complexe. Elles me rappellent l'étendue cosmique de l'ordre, de l'harmonie et de la beauté qui est la signification originelle du mot cosmos, alors qu'en même temps, je ressens l'impermanence de la vie limitée dans cette fleur.

 

Un autre nom du cosmos est la fleur de cerisier d'automne. Il était peut-être inévitable que j'étende mon attention aux fleurs de cerisier, qui sont un symbole du Japon. Les cerisiers en fleurs ressemblent parfois à des dragons qui montent vers les cieux avec leurs troncs levés, tandis que la façon dont ils fleurissent et tombent, se répandant entre les branches, est comme un univers où l'immobilité et le mouvement se côtoient.

 

J'utilise une technique de peinture qui consiste à décomposer les photos que j'ai prises en couches et à peindre par-dessus, puis à les gratter. Qu'il s'agisse d'une fleur de cosmos ou d'une fleur de cerisier, j'essaie de guider visuellement le spectateur vers la beauté cachée de la fleur. Cependant, c'est quelque chose qui ne peut être exprimé par des mots, tout comme dans le nô, où l'imagination du spectateur crée une centaine d'histoires différentes.

 

Kiiro

Milky Way

2019 Kiiro Travaux

 

Prix

Concours annuel de photographie 2019

Mention Honorable / Beaux-Arts / Single

Exposition

GALERIE PHOTO EMON 2019 (JAPON)

Statment

 

- Le paysage de fleurs de cerisier à l'aube ressemblait à la Voie lactée, se confondant avec mes rêves d'enfance lointains. -

 

Je me concentre depuis longtemps sur la fleur du cosmos dans mon travail de création. Ces fleurs, qui fleurissent en grappes dès la fin de l'été, me rappellent un sentiment de nostalgie tout en étant jolies.

Les tiges et les bourgeons sont entrelacés de façon complexe. Elles me rappellent l'étendue cosmique de l'ordre, de l'harmonie et de la beauté qui est la signification originelle du mot cosmos, alors qu'en même temps, je ressens l'impermanence de la vie limitée dans cette fleur.

 

Un autre nom du cosmos est la fleur de cerisier d'automne. Il était peut-être inévitable que j'étende mon attention aux fleurs de cerisier, qui sont un symbole du Japon. Les cerisiers en fleurs ressemblent parfois à des dragons qui montent vers les cieux avec leurs troncs levés, tandis que la façon dont ils fleurissent et tombent, se répandant entre les branches, est comme un univers où l'immobilité et le mouvement se côtoient.

 

J'utilise une technique de peinture qui consiste à décomposer les photos que j'ai prises en couches et à peindre par-dessus, puis à les gratter. Qu'il s'agisse d'une fleur de cosmos ou d'une fleur de cerisier, j'essaie de guider visuellement le spectateur vers la beauté cachée de la fleur. Cependant, c'est quelque chose qui ne peut être exprimé par des mots, tout comme dans le nô, où l'imagination du spectateur crée une centaine d'histoires différentes.

 

Kiiro

冊子アクセント、修正2.jpg

Cliquez sur l'image pour voir l'édition et d'autres détails de l'œuvre.
Si vous souhaitez acheter un tirage original, ou si vous avez des questions sur l'œuvre, veuillez nous contacter à l'adresse électronique ci-dessous.

 

 

kiirofoto@gmail.com

bottom of page